【僑報章寧報道】華人父母送孩子出國求學,做小留學生,聽上去是挺驕傲的選擇。然而,讓思想不成熟的孩子們缺乏父母陪伴,獨自遠涉重洋,果然好嗎?據瞭解,其實不少家長都後悔了。
在洛杉磯游覽區常常可以看到這樣的留學生,也許他們的生活幷不像人們看到的那樣光鮮亮麗。資料圖片 丘晨攝
小留與ABC玩不到一起
沒有父母陪伴的小留學生,能和本地的孩子們玩到一起嗎?這個問題只有孩子們最清楚。其實,他們玩不到一起,哪怕都是會說中文的孩子。
聽聽孩子們說什麽。
Sara和Rain是兩所不同高中的學生,已經快畢業。一位隨家人移民美國5年多,一位是美國出生的ABC,他們和來自中國的留學生同學們玩到一起嗎?
“從不和他們一起玩,”Sara說,“他們聚在一起不怎麽學習,就是特別會玩,好像除了玩啥也不做,而且他們都說中文,好像是在美國繼續過中國生活,感覺他們‘自成一派’,我不想加入他們。我才來美國不久,也想儘快學好語言,儘快熟悉這裏的文化。”
當Rain被問及是否和中國小留學生們玩時,直搖頭,“不不,他們自己玩得很好,有不少人在一起的。我和弟弟從來不和他們玩,玩不到一起。我和弟弟都會說些中文,但是他們完全不說英文,完全不聊這裏的事兒,而他們熟悉的話題,我們又完全不瞭解。最主要是,他們不怎麽學習。”
當幾位墨西哥裔、白人同學被問及類似問題時,他們更加不以爲然,一位叫雅思敏的高中生說,“不玩。之前我們同年級的有幾個中國學生,不知道他們是留學生還是移民。他們天天在一起,說中文,我們最早也曾經和他們聊天,但他們好像不願意和我們聊天似的,慢慢地大家都不和他們玩了。後來年級裏來了一個中國學生,她說是移民。她就特別好,和其他中國同學不一樣,很Open,和我們學英語、西班牙語,還教我們說中文。我們有困惑的關于中國的問題,都去問她。我後來還在臉書裏發了合照,說她是我最最愛的亞洲人,她可高興了。”
小留心智不成熟 無法自理
除了孩子,家長也有自己的看法,“我兒子讀高中,之前寄宿在一個白人家庭,後來發現他和我的感情越來越疏遠,我都不瞭解他了,就自己過來看著他。慢慢發現他整天和一些寄宿中國留學生們一起玩,就是玩,從來不見他們學習。我現在知道了,很反對把孩子獨自留在這裏,沒人管的小孩子真不行,他們根本心智不成熟,怎麽可能管理好自己。”一位陳姓家長說,“後來我沒辦法了,直接給孩子轉學,讓他遠離之前的朋友。”
另一位楊姓媽媽則感慨,說幸虧當初沒讓孩子一個人來留學,“女兒初來時讀高一,兩年後才告訴我,她剛到美國的時候有多寂寞、難受,沒有朋友,沒有交流,孤獨地要得自閉症了。現在她很感激地對我說,‘媽媽,幸虧當初有你陪伴,有人和我聊天,做我的好朋友,不然真不知道自己一個人能不能熬過那段日子’。”
讓孩子做小留 許多家長後悔了
“去年暑假和幾個朋友一起出國旅游,順道接上在國外讀書的女兒,本來以爲是非常開心的一次旅行,沒想到我和朋友們不久即發現女兒得了厭食症。”在中國大陸夫妻兩人生意都做得很成功的曹女士介紹說,他們家有3個孩子,因爲當時中國依然執行計劃生育,所以第二個孩子生在了國外,于是從孩子6歲起,夫妻兩人就讓二女兒出國,寄宿在一個關係很密切的白人朋友家中,做小留學生了。
本來以爲從小生活在國外,語言、文化關容易過,容易適應環境,然而,事情幷非只向好的一面發展,夫妻兩人忽略了缺乏父母陪伴的未成年小孩子,無法自我調整內心的孤獨。
“旅行中,我們其實早發現問題了,女兒很會給大家做飯,但是她從來不和我們一起吃東西,當時只是覺得奇怪,想著或者在節食?有一天晚上,我們幾個大人和她一起,圍坐著聊天,順手放了幾大包家庭裝的薯片類零食在旁邊,不經意間發現女兒在一邊不停不停地吃,有一大包幾乎吃完,我們正驚奇,她突然開始吐,連去洗手間都來不及,直接吐在桌子上,我們當時嚇壞了,而孩子也特別羞愧,獨自躲進房間。因爲長年不在一起,我自己都覺得和她溝通有些障礙,就請朋友試著從側面瞭解情况。”
曹女士說,朋友花了很長時間和女兒溝通後,告訴她,孩子從心裏恨媽媽爸爸,覺得他們偏愛姐姐,把姐姐留在身邊,還時不時發他們一家三口的照片,雖然知道爸爸媽媽是想讓她看到家人開心,却不知道這些深深刺痛了她。她知道自己可能得病了,每次只要吃東西就不停,直吃到吐爲止,却不敢告訴任何人,覺得羞愧,却又不知道如何醫治。曹女士瞭解到這個情况,後悔萬分,馬上把孩子接回了中國,再有第三個孩子的時候,再也沒想著送孩子早早出國。
曹女士遭遇的問題幷非特例,當她知道女兒的情况後,開始關注朋友圈中送孩子做小留學生的父母,沒想到都發現或大或小的問題苗頭,有的不好好學習、甚至輟學,有的結交不好的朋友,而且差不多一致的問題是,都和父母很疏離,父母已經很難和他們交心地溝通,不知道他們內心在想什麽。(完)