日本人過中秋節的傳統是由中國傳入的,那個以學習漢文化為榮的時代傳入的。日本語中中秋節的正式名稱是“栗名月”,也叫“豆名月”、“芋名月”。我們知道日本人賞櫻花叫做“花見”,那么日本的賞月活動叫什么呢?對了,就叫“月見”(お月見)。
許多的中國節日,譬如春節,譬如七夕,日本都改成了公曆,唯獨這個中秋節,還始終保持著與中國的同步——農曆8月15日。只是不是全國法定的假日。
日本人如何過中秋?
最熱鬧的不是家庭,而是神社。日本各大神社都會舉行賞月晚會,叫“祭月”。晚會上會表演傳統的歌舞,譬如巫女們表演嫦娥奔月。因此,今夜的日本各神社,也是最熱鬧的日子,許多人都會去神社參加祭月活動,觀看歌舞表演。當然,也有許多家庭買了白玉團子供奉。看日本人如何過中秋節?但是,日本中秋節沒有中國那樣的月餅,而是吃“白玉團子”。團子用白米粉做成,內中無餡。日本人說:“那就是月亮”。哈哈,白玉團子確實比月餅更像月亮。
祭月需要三件寶,除了白玉團子之外,還需要幾枝蘆草,還要擺放一只小白兔。這三件寶是不是中國祖先的菜單?不得而知,只是感覺很正兒八經。尤其是蘆草,多少有一些“蒼月”之感。
網上搜羅了幾張照片,供網友們參考。日本是世界上唯一一個依然和中國一起在使用漢字的國家,也是保留中國文化傳統最為豐富的國家。