日本雅虎新聞網5月10日報道，原題：日本人海外旅行的首要目的是“放鬆心情”，美國人是“冒險”，而“世界遺産”沒有出現在中國人的榜單上 日本Jalan研究中心對日本、中國、美國、英國的25到50歲中等收入人群的海外旅行目的進行了調查。結果顯示，日本人比較重視“吃”。中國人對“飲食”的關心程度比其他國家要低，而更重視與朋友一起玩樂和購物。
關于旅行的目的，中、日、英的第一位均是“放鬆心情”。而出現在日本榜上的“看遍各國的世界遺産”和“緩解壓力”在中、英、美榜單上均沒出現。日本人第二重視的“美食”在中國人的榜單上也只排在第八位。
在選擇目的地時，日、英、美三國人民都相當重視“目的地是否有許多風景名勝”。關于這一點，中國人表現出了不同的傾向——“目的地是否正是適合旅游的時期”。中國受訪者的首選目的地是美國，法國和日本幷列第二，中國人的足迹遍布各大洲，範圍比另外三國都要大。
另外，對于在當地體驗的項目，各國受訪者也顯示出不同的傾向。日本人首選“美食”，而中、美、英受訪者最想體驗的是“當地歷史文化”，特別是歷史建築和老街道。關于旅游目的地的飲食體驗，“品嘗不同國家的美酒”和“品嘗當地的米其林餐廳”在日本、中國榜的排名比其他兩個國家都要高。
而文化體驗方面，中國人對娛樂的重視程度比其他國家要高，比如“購買當地的工藝品，體驗工藝品製作”只在中國榜單中出現。另一方面，比起衝浪、潜水，中國人更喜歡乘船出海和環海、環山自行車項目。(梁碧嫦譯)
（原標題：日媒：中國人出國游，玩比吃重要）
