近日，美國南加利福尼亞州迎來一年一度的“彩蝶遷移”，多地上空都飛滿了這種名為小紅蛺蝶(painted lady)的蝴蝶。
這種彩蝶來自墨西哥的沙漠，還是毛毛蟲時，它們以沙漠植物為食；一旦成為蝴蝶，它們便開始向北飛行。
據悉，第一代小紅蛺蝶到達北加利福尼亞州後，將繼續繁殖，然後它們的下一代再繼續旅行。經過一代代的“接力”，這種昆蟲能飛到美國西北部的俄勒岡州和華盛頓州。
美國加利福尼亞州大學教授夏皮羅(Arthur M. Shapiro)說：“野花大量盛開的年份通常就是大量彩蝶飛來的年份。”他表示，上一次的大遷徙是在2005年，當時有幾十億只蝴蝶。
夏皮羅說，他收到了一些關於這種蝴蝶的報告，比如在聖地亞哥北邊的特曼庫拉、安沙波利哥沙漠州立公園，以及帕沙迪納、柯契拉穀。
他說，在加利福尼亞州，預計出現在內華達山脈東部的蝴蝶數量會是最多的。他表示，“南邊總是沒有北部遷徙那麼大規模。”
（原標題：美國南加州迎來“彩蝶大遷徙” 多地上空飛滿蝴蝶）
