紫荊1997

梨園百花綻香江,川腔蜀韻顯悠揚——香港·中國戲曲節2023,川劇來啦!

来源:亞洲文旅網    发布时间:2023-06-29

【亞洲文旅網訊】由香港特區政府康樂及文化事務署主辦的中國戲曲節闊別三載後,今年再次集合一眾優秀劇團,於2023年6月在香港開幕!在6月至10月期間為觀眾精選9臺涵蓋京劇、曲劇、川劇、漢劇、粵劇、婺劇、昆劇和越劇的高水平戲曲節目。

巴山蜀水連香江,戲腔川韻顯悠揚!一方水土一方戲,梨園百花耀香港!

香港,東西方文化交融之都;川劇,巴蜀文化的瑰寶。中國戲曲節2023,川劇也要來“整活兒”啦!

6月28日至7月3日,四川省川劇院將攜川劇經典劇目《白蛇傳》《和親記》,以及《川劇經典折子戲專場》赴香港參加2023年香港“中國戲曲節”的演出,以此慶祝香港回歸26周年。

本次赴港演出,參加中國戲曲節2023,也是四川省川劇院第五次來到東方之珠,將最地道、最純正的川劇藝術帶到香港,邀請香港市民感受巴蜀文化獨特的麻辣鮮香,領略中華優秀傳統文化的精美絕倫,聆聽代代相傳的中國故事。

640.png

演出信息

演出時間/劇目

2023年6月30日 19:30

川劇《白蛇傳》


2023年7月1日 19:30

川劇《和親記》


2023年7月2日 19:30

《川劇經典折子戲專場》

《攔馬》(彈戲)

《活捉三郎》

(昆腔·高腔)

《武松殺嫂》(彈戲)

《六月雪》(彈戲)

《掌燈焚書》(高腔)

演出地點

香港·高山劇場新翼演藝廳

演出單位

四川省川劇院

四川省川劇院再次來到香港,三場精彩的川劇演出即將在高山劇場新翼演藝廳火熱上演,為香港戲迷觀眾呈獻高水平的戲曲節目,弘揚戲曲藝術文化。

四川省川劇院全體演職人員高度重視本次戲曲節的亮相,精心排練,制定演出計劃。全體演職人員將以最佳的演出陣容,最好的演出狀態,為香港的戲迷觀眾們送上三場精彩的川劇表演,用川劇人的實際行動做好川劇藝術在香江之畔的推廣普及。

中國戲曲節2023,精彩好戲香港“紮堆”上演,梅花雲集,星光熠熠,不容錯過!敬請期待。

640.png

640.png

劇目導賞

2023年6月30日 19:30

川劇《白蛇傳》

640.png

川劇《白蛇傳》是四川省川劇院的代表劇目。該劇用細膩的表演,優美的唱腔,精彩的武打將《白蛇傳》這一流傳千年且極富浪漫色彩的神話愛情故事以川劇特有的表現形式呈現給觀眾。其獨有的地方特色和獨特的戲曲表演程序以及獨具巴蜀韻味的審美情趣在各地方劇種版本的《白蛇傳》中獨領風騷。

白素貞的人物形象前文後武,文白蛇演繹了白素貞的靈動典雅;武白蛇展現了白素貞的颯爽英姿。青兒以男女兩個不同的形象輪流串演,也是該劇的一大特色,男青兒以武生應工忠勇剛毅,女青兒以花旦應工俏皮可愛。精彩的武戲巧妙且合理的將川劇變臉、踢慧眼、牽眼線、吊打、托舉、站肩、掛頸、纏腰、滾禪杖、鑽圈等高難度的技巧運用於劇情之中,表現了水族與天族的激烈戰鬥,增強了全劇的觀賞性。

該劇經過幾代人的傳承演出,蜚聲巴蜀,名揚海外,至今久演不衰。曾赴德國、瑞士、荷蘭、意大利、日本、新加坡等國家,以及多次赴全國各大城市以及港臺演出,深受觀眾歡迎和好評。

640.jpg

640.jpg

演員表

白素貞:

(前)劉誼

(中國文華表演獎得主 梅花獎得主)

(後)周婷

許仙:楊坤昊

青兒:(男)謝章洪 李佳俊

(女)劉穌

法海:李科

王道陵:萬多

艄翁:陽旭

佛祖:劉正友

紫金鐃鈸:王子豪

韋陀:張淼

哪吒:蒲麗玲

監齋/靈官:張浩

哼哈二將:劉正友 雍瀚

風火二神:劉曉鵬 李忠

鶴鹿童兒:任雙 梁浩龍

仙翁:熊憲剛

鰱魚精:楊韜

四大天王:

李忠 白中華 劉曉鵬 杜佳

三大士:

常藝 楊韜 劉丹丹

水族:

楊洪 史新建 梁浩龍 張睿陽

黃海威 任雙 田國際

蚌殼:

尹蓮蓮 劉丹丹 趙思雅 李雨潔

劉詠涵

司鼓:宋濤

領腔:付貴


2023年7月1日 19:30

川劇《和親記》

640.png

川劇《和親記》根據已故著名川劇編劇李明璋先生所著同名川劇整理改編。

1962年,四川省川劇院曾排演《和親記》,一經推出,深受戲迷觀眾朋友們的喜愛。1995年,四川省川劇院打造該劇目,參加第四屆中國戲劇節,榮獲優秀演出獎、優秀編劇獎及優秀表演獎,該劇經演不衰。2022年,四川省川劇院再次整理傳承此劇。

該劇目行當齊全,劇情喜慶,集生、旦、淨、醜,有文唱武打,不少老戲迷稱之為經典中的經典。

川劇《和親記》故事跌宕,人物鮮活,演出富於川劇情趣,地域特色濃鬱而別開生面。尤以喬玄喬國老在國太、孫權和劉備之間展開的弄假成真的"撮合"戲份諧趣橫生,滿臺生輝。

640.png

640.png

演員表

喬玄:陳智林 飾

(中國文華表演獎得主 二度梅花獎得主)

劉備:熊憲剛 飾

孫尚香:趙思雅 飾

吳國太:杜嘉 飾

孫權:劉正友 飾

周瑜:梁浩龍 飾

呂範:陽旭 飾

趙雲:謝章洪 飾

張飛:李科 飾

關羽:李忠 飾

諸葛亮:張浩 飾

喬福:萬多 飾

賈化:萬多 飾

甘寧:陽旭 飾

周泰:白中華 飾

陳武:劉曉鵬 飾

潘璋:張淼 飾

劍奴:劉丹丹 飾

馬童:黃海威 飾

大太監:王子豪 飾

配器指揮:劉欣

司鼓:宋濤

領腔:付貴

2023年7月2日 19:30

《川劇經典折子戲專場》

攔馬(彈戲)

640.jpg

宋代,宋將焦光普流落遼邦,開設小酒店,焦欲伺機返回宋營。一日,見一遼將來店,身帶腰牌,焦欲盜牌出關,遂攔馬接待入店飲酒。後發覺來將系女扮男裝;來將亦發覺焦欲盜腰牌。二人廝殺,焦說出自己乃楊家將焦光普,來將亦表明乃楊八姐喬扮,於是一同出關歸家。

劇目看點:此戲是武醜、武旦的犯功戲。兩位演員高度配合,通過椅子功展示技巧。特別是武醜通過輕跳、跟鬥、摸、爬、滾、打、跌等與情節有關的技巧,刻畫出人物的機敏聰明、詼諧風趣、武藝高強,以其輕松活潑的表演給觀眾以美的享受。

焦光普:黃海威 飾

楊八姐:尹蓮蓮 飾

司鼓:蔡宏

司琴:程政洪

活捉三郎

(昆腔·高腔)

640.png

閆惜姣鬼魂不甘寂寞,來到陽世找昔日相好三郎張文遠,要勾三郎魂魄到陰間與她玩樂,三郎不從,被閻惜嬌鬼魂活捉。

劇目看點:此戲以褶子醜和鬼狐旦應功。可以看到川劇絕技“提假人”的展示。同時還能看到川劇褶子功、綾子功、鬼狐步的技巧展示。

張文遠:萬多 飾

閻惜嬌:李雨潔 飾

司鼓:宋濤

領腔:付貴

武松殺嫂(彈戲)

640.jpg

潘金蓮與西門慶合謀毒殺了親夫武大郎,大郎之弟武松聞訊後先殺西門慶,再提其人頭來到大郎靈堂前,欲殺潘金蓮為兄報仇。潘金蓮自知死期將至,於大郎靈前靜候武松到來,在臨死前借敬武松三杯心願酒之際歎其人生無奈,訴其對武松的愛慕之情。三杯酒後仍消解不了武松不共戴天的殺兄之仇。最終,潘金蓮死在了武松刀下,血祭靈牌。

劇目看點:該劇既注重傳統技藝的展示,又注重人物內心的刻畫。可以看到“水袖功”的展示。通過川劇的技藝表達和藝術手段來演戲、演人、演情。帶給觀眾了情與義,理與法的思考。

潘金蓮:張燕(梅花獎得主)飾

武松:謝章洪 飾

司鼓:宋濤

司琴:程政洪

六月雪(彈戲)

640.jpg

張驢兒父子欲霸占竇娥、蔡婆婆媳二人。張驢兒投毒,本欲毒死蔡婆,殊料張父誤食毒餌而亡。張驢兒遂誣告竇娥謀害“公公”。竇娥蒙冤問斬,致令六月暑天,驟降大雪,以申其冤。

劇目看點:此戲以青衣應工。表演細膩,唱腔淒厲婉轉,聲聲入心述說冤情。通過甩發盤樁等技巧展示竇娥的絕望無助。

竇娥:劉誼 飾

(中國文華表演獎得主 梅花獎得主)

蔡婆婆:劉丹丹 飾

提牌官:李科 飾

劊子手:

劉曉鵬 李忠 楊洪 史新建

司鼓:蔡宏

司琴:程政洪

掌燈焚書(高腔)

640.png

巴山秀才孟登科,在巴山冤案中死裏逃生,預為冤死的鄉親上告伸冤,奈何其書生迂性,上告不成反受皮肉之苦。痛定思痛後,孟秀才決定破釜沉舟,焚書再告,誓要為巴山冤魂洗雪沉冤。

劇目看點:此劇為川劇精品劇目《巴山秀才》之一折,是孟秀才的核心唱段。用川劇高腔音樂曲牌《江頭桂》的旋律,根據唱詞的情緒,在板式上做了改革,充分運用現代作曲技法,產生了一種具有強烈節奏感的旋律,以此展示跌宕起伏情緒和激烈的矛盾沖突,讓音樂跟著劇情發展,跟隨人物走。

孟登科:陳智林 飾

(中國文華表演獎得主 二度梅花獎得主)

孟娘子:劉燕 飾

店么姑:蒲麗玲 飾

夢中人:

田國際 雍瀚 張浩 張淼

任雙

司鼓:宋濤

領腔:付貴

(圖文來源:四川省川劇院)

紫荊1997

推薦閱讀

美味廚十三 老壇酸菜魚