紫荊1997

頭巾、披肩與花 世界杯上的阿拉伯風情

来源:亞洲文旅網    发布时间:2022-11-24

a6472cb062e2dbdd3e9a2280a67306e3u5.jpg

吉祥物拉伊蔔廣受喜愛。

c3dbbe00e7ec7e01dc55d7a893d73210u5.jpg

卡塔爾世界杯賽事會徽隨處可見。(視覺中國)

【環球時報特約記者  王海英】卡塔爾世界杯的大幕拉開,除了精彩的體育賽事,本屆世界杯的會徽和吉祥物拉伊蔔同樣讓人印象深刻。這兩項代表世界杯形象的設計都融入了阿拉伯傳統服飾元素,會徽是呈8字環形的羊毛披肩形象,吉祥物拉伊蔔則是卡通化的阿拉伯頭巾,其中的設計細節,充滿了阿拉伯文化和沙漠風情。

吉祥物靈感源自阿拉伯頭巾

每屆世界杯,吉祥物無疑是最受矚目的元素之一。卡塔爾世界杯的吉祥物拉伊蔔也不例外,有人說它像動畫片裏的小幽靈卡斯帕,有人說像鰩魚,還有中國球迷給它起了個形象的外號——會飛的餃子皮……總之,拉伊蔔一出場就“圈粉”無數。

實際上,拉伊蔔創作靈感來自於阿拉伯男性戴的頭巾和頭箍。頭巾一般用棉布、薄紗、綢子或真絲紡織而成,是沙漠這種特殊環境下的產物。頭巾最主要的作用就是遮陽防曬,起到類似帽子的作用。但沙漠中多風沙,戴帽子出門很容易被刮走,不如頭巾方便。而且頭巾輕薄,面積又大,風沙來襲的時候,頭巾一裹就能把整個頭臉遮蓋嚴實。在冬天,頭巾還能起到禦寒保暖的作用。

頭巾歸根結底只是一塊輕薄的布料,為了固定頭巾,就需要一個頭箍。頭箍一般是用駝毛做成的圓狀環,多為黑色,偶而有用白色的,頭箍的粗細輕重可以根據喜好和習慣而定。中東的年輕人很多都喜歡粗重的頭箍,後面再系根飄帶,顯得瀟灑飄逸。拉伊蔔就是如此,一飛起來黑色的頭箍飄帶跟著上下翻飛,顯得俏皮而靈動。

過去,還有人把象征部落和家族的徽章別在頭箍的前面。從一些反映中東戰爭的影片中也不難看到,許多阿拉伯軍團的官兵制服沒有軍帽,部隊徽章就是戴在頭箍前面的。

會徽圖案本是羊毛披肩

卡塔爾世界杯開賽以來,每次播放慢鏡頭時,畫面中首先閃現出來的就是會徽。本屆世界杯的會徽,遠看是一個白色的8字形,上面的圖案則是栗色的。會徽的樣子源自沙漠地區人們在冬季常戴的羊毛披肩。

在國際足聯發布的會徽短片中,就以動畫的形式表現了披肩變成會徽的動態過程。雖然卡塔爾氣候大部分時間比較炎熱,但在沙漠中冬季的夜晚還是比較冷的,傳統上當地的貝都因牧民會在冬天披上白色的羊毛披肩。會徽“8字”頂端的起伏波浪代表著沙漠中綿延起伏的沙丘。

會徽的配色則是源於卡塔爾國旗。卡塔爾國旗的顏色是白色和栗色,白色象征著和平,也是阿拉伯人最鐘愛的顏色之一。而栗色代表著為贏得和平所經曆的戰爭中祖先流下的血。所以,會徽從配色上表達出的願望就是要珍惜來之不易的和平。

會徽上當然少不了足球的元素,會徽中上部的那個球形就代表著足球,球兩側的兩個菱形則是阿拉伯傳統繪畫和編織中常見的裝飾圖案。而整個會徽的形狀,正好形似大力神獎杯——各國球隊來到卡塔爾爭奪的最高榮耀。卡塔爾國旗形狀獨特,長度是寬度的兩倍還多,是世界上最狹長的國旗,看起來很像一條披肩。也有媒體解讀,這條“羊毛披肩”也恰好注釋了本屆卡塔爾世界杯是首次在北半球的冬季舉行的世界杯足球賽。

中東傳統的羊毛披肩有大有小,大的展開來就像一條毛毯,非常保暖。隨著時代的發展,披肩的顏色和樣式也逐漸豐富起來,加入一些時尚的元素,講究披肩與服裝、腰帶以及飾品的穿搭。傳統貝都因牧人的裝束,如今也逐漸在國際時裝的舞臺上占據了一席之地。

花朵圖案蘊含深意

在吉祥物的“頭巾”和會徽的“披肩”上,除了足球的圖案,還有花朵的圖案。這一圖樣是中東人的披肩以及地毯等物品上常見的花朵圖案,可以稱得上是中東國家共同的文化遺產。

這種圖樣具體來自於哪種花朵官方並沒有權威的說法,由此衍生出多種解讀。一種說法是會徽和吉祥物的花朵圖案中有玫瑰、鬱金香和波斯梨花等多種花朵的影子,這些花在阿拉伯地區都深受人們喜愛,是中東傳統手工藝品——波斯地毯中常用的圖案素材。        

也有的認為這種圖案整體上有點像卡塔爾當地很受喜歡的草本植物卡塔夫開出的紫色小花。還有一種解讀說這花朵圖樣很像在夏天盛開的花——百日草,這種花既耐得日照高溫,也能忍受缺水少雨的環境。

而且,百日草開花還有個特點,遲開的總比先開的要高一些,所以這花還有“步步高”“節節高”的美好寓意,這種解讀用在賽場上確實再合適不過了。


紫荊1997
美味廚十三 老壇酸菜魚