【環球時報特約記者 呂克】由經典童話改編的真人版《匹諾曹》，於9月8日上線流媒體。雖然由奧斯卡影帝湯姆·漢克斯擔綱主演，迪士尼80年前的動畫片做底本，但這版《匹諾曹》卻在上線後受到大量吐槽，“離奇”“噁心”。就連爛番茄網站上的新鮮度也降至28%，堪稱迪士尼近年來最失敗的童話改編作品之一。
《匹諾曹》宣傳海報
“一說謊鼻子就長長”的木偶匹諾曹，可謂家喻戶曉。這部誕生于意大利作家卡洛·科洛迪筆下的寓言童話曾多次被搬上銀幕，其中2019年羅伯特·貝尼尼主演的意大利真人版就十分遵從原著，著名導演吉爾莫·德爾·托羅的定格動畫版也將於今年年底上映。迪士尼此次推出的真人版，延續了之前《獅子王》《美女與野獸》《阿拉丁》等片的“複刻動畫”思路，劇情上基本遵照動畫片的主線，只在一些細節和人物身上做出改變。然而，觀眾們對於這次真人版《匹諾曹》的所謂創新並不買帳。一些影迷表示，和迪士尼自己的動畫版相比，真人版的缺點非常明顯。
“既詭異又粗俗”，美國“內幕”雜誌網站毫不留情地指出新版《匹諾曹》5個最糟糕的改編，其中包括原創歌曲難聽、漢克斯飾演的爺爺傑佩托口音古怪、巨鯨變怪獸、莫名其妙的煙霧，以及匹諾曹對著糞便說話等，“每個場景都是對粉絲的污辱，感覺迪士尼好像在說：我無論上映什麼你們都會看一樣。”對於不少影迷和原著粉來說，新版《匹諾曹》敘事平庸、節奏拖遝、特效粗糙、角色毫無感情交流。此外，一些影迷對“藍仙女”的選角也不甚滿意。在童話原著和其他版本的影視動畫中，這位給匹諾曹帶去真情的守護教母大都是藍發白膚的形象，但迪士尼選擇由非裔演員扮演真人版“藍仙女”。“為了政治正確和所謂多樣性，迪士尼還要怎麼毀經典！”有人在網上評論道。但這已不是迪士尼首次這般操作，像《阿拉丁》裡的藍色精靈，《小美人魚》裡的黑皮膚愛麗兒都曾引發爭議。
