爆炸現場（每日新聞）
【亞洲文旅網訊】30日一早，福島縣郡山市中心地區馬路上發生強烈爆炸。附近有不少商店、住宅和學校，飛散的碎片和爆炸的震動導致多處房屋玻璃碎裂，引起當地不小恐慌。事故致1人死亡，17人受傷，其中2名40多歲女性受重傷。
爆炸現場（日本《河北新報》）
綜合日媒《朝日新聞》《福島民友》消息，當地時間30日上午9點左右，福島郡山市一家日式火鍋餐飲店爆炸，附近居民撥打了報警電話。警方認為該店可能發生了煤氣泄漏，正在同消防人員調查事故詳情。警方稱，爆炸的店鋪正在進行內部裝修而停業，原本預定31日開業。爆炸現場在JR郡山站以西4公裏處，附近住宅、商店林立。
爆炸現場（朝日新聞）
目前發生爆炸的店鋪只剩鐵質框架殘存，附近建材碎片四散。伴隨著巨大的爆炸聲響，飛濺的碎瓦碎石也嚴重損傷了周邊住宅和建築的外牆，周邊居民都嚇得不輕。住在附近的一位81歲老人稱：“突然房頂的瓦片掉了下來，家裏的玻璃和木門全吹飛了，好像地獄一般的景象。”
當時正在餐飲店街對面銀行值班的另一位女性震驚地說：“突然傳來很大聲響，銀行的天井掉了下來，玻璃全碎了。完全不知道發生了什麼。”這家銀行在爆炸發生前幾分鐘剛剛開門營業，隨著突如其來的巨大聲響，這座兩層建築所有的玻璃全碎了，且飛濺進室內。正在做開門准備的店員被碎片劃出了血，還有兩名正在樓下取款的客人也受了傷。
附近一家藥店的藥劑師長穀川哲也也對記者講述了驚心一幕：“突然傳來巨響，然後一股沖擊和風壓襲來。爆炸後，許多人都來到街上，聚在一起。”另一位當時在爆炸現場80米開外的男子說：“感覺好像是雷劈了下來，感到地面在搖晃，還以為是地震，起碼得有4、5級。都不知道是怎麼了。”整條街上多所建築受到不同程度損毀。
