紫荊1997

中緬影視合作首開花 緬版“泰囧”《蒲甘的寶藏》即將開拍

来源:亞洲文旅網    发布时间:2019-04-25

1.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

【亞洲文旅網訊】4月23日,為了向2020年中緬建交70周年獻禮和慶祝第二屆“一帶一路國際合作高峰論壇”在北京召開,“我們的絲路”中外攝影藝術作品展開幕式暨中緬首部合作電影——《蒲甘寶藏》新聞發布會在仰光中國文化中心舉行。

中國駐緬甸大使館代辦李小豔、緬甸宣傳部緬甸電影促進局處長吳登奈、仰光中國文化中心副主任石瑛、《蒲甘寶藏》電影總策劃冉旭、緬甸亞洲國際文旅集團董事長楊錦、緬甸Brave Empire娛樂集團主席吳梭萊及董事施坤、中國信風影業董事長賴崢華等中緬雙方領導、主辦方、出品方和主創人員,參演此部電影的緬甸知名影星Naing Naing、香港老戲骨樓南光、中國影視新星付赫安琪等嘉賓出席。

2.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

“近年來,中緬兩國文化合作蓬勃發展,雙方開展了形式多樣、豐富多彩的文化交流,以民眾喜聞樂見的方式增進了兩國人民之間的相互了解與友誼。”中國駐緬甸大使館李小豔代辦致辭表示,目前,兩國正在積極共建“一帶一路”和中緬經濟走廊,各領域合作不斷深化、拓展,兩國關系進入了新的發展階段。不久後,緬甸國務資政杜昂山素季將赴北京出席第二屆“一帶一路國際合作高峰論壇”,相信此訪將為中緬關系的進一步發展注入強大動力。

3.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

“我們的絲路”中外攝影作品展是中方為慶祝第二屆“一帶一路國際合作高峰論壇”召開,專門挑選的一套有關“一帶一路”國家和民族的自然景觀、人文風貌的攝影圖片展。影展展出60幅從“第五屆世界攝影大會”330多位攝影家的 8000 多張優秀攝影作品中精選出來的攝影作品,其中關於緬甸的圖片有 4幅。這些作品將持續展出至5月中旬,向緬甸觀眾展示絲綢之路不同國家和民族的自然景觀、人文風貌和人們對於美好生活的向往。從而讓觀眾更好的了解“一帶一路”是合作之路、希望之路、共贏之路的豐富內涵。

4.jpg

5.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

《蒲甘寶藏》是一部緬甸版的《泰囧》,影片主要講述中國青年在緬甸尋寶過程中與緬甸青年共同經曆的逗樂而刺激的曆險。

6.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

緬甸宣傳部緬甸電影促進局局長吳登奈對“我們的絲路”中外攝影作品展開幕暨中緬合作拍攝首部電影《蒲甘寶藏》表示祝賀。此次合作不僅會促進兩國影視行業的合作,也有利於促進兩國人民之間的友好交流,同時將緬甸影視行業推向世界舞臺,讓各國觀眾更好的了解緬甸。他指出,當前緬甸為帶動國內外攝影愛好者及影視行業來緬甸興業,已於今年4月降低了景區針對影視行業征收的相關費用,歡迎各國的影視行業及攝影愛好者來緬,與緬甸影視行業開展密切合作。

7.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

“《蒲甘寶藏》經過半年的籌備即將在緬甸仰光開機。”仰光中國文化中心副主任石瑛女士回憶,“2018年10月和11月,仰光中國文化中心舉行了“中國電影節”暨“露天電影院”緬甸站活動的開、閉幕式以及兩國電影研討會。在緬甸6個省邦和中心放映了緬甸語配音的中國電影,受到了緬甸觀眾的熱烈歡迎。 此後,在中緬兩國文化宣傳部門、電影電視部門以及影視企業的積極推動下,中緬兩國電影合作開花結果了。

8.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

該片由中國北京信風影業有限公司和緬甸 Brave Empire 娛樂公司合作拍攝,同時得到了上善財富(北京)投資有限公司(Good Fortune Capital)和緬甸亞洲國際文旅集團(ITA)的大力支持。

影片總策劃冉旭表示,《蒲甘寶藏》作為中緬影業合作拍攝的第一部電影,希望在中緬雙方的共同努力及有關各界的支持下大獲成功,唯有第一部作品取得成功,未來才能夠迎進更多的國際影視行業與緬甸合作,形成良性循環。緬甸有許多優秀的年輕人,他們都有可能會成為未來的巨星,上善財富(北京)投資有限公司願意通過投資促進中緬影視行業的發展,為緬甸培養出更優秀的導演和影視明星。

9.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

“BRAVE與信風影業首次合作,得到了大量的投資和各方的支持。此次合作,主創團隊將啟用中緬雙方的演員,影片將中將加入緬甸傳統文化,自然資源及人文景觀,體現緬甸豐富的文化及旅遊資源,展現緬甸美好國家的形象。”緬甸Brave Empire娛樂集團主席吳梭萊表示,由於雙方合作人員語言不通,預計電影拍攝期間會遇到了很多困難,但雙方會共同努力客服所有困難,將拍攝工作做到最好。

10.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

“對於信風而言,走出海外是邁出去的關鍵一步,我相信通過中緬電影人的精心打磨,必定會回饋給中緬觀眾一個高品質的作品。”中國信風影業董事長賴崢華說,本次合作在制作模式方面,將實現從相互協作到深度合作的轉變,擦出更多的火花;在題材內容方面,也會迎合中緬兩國的觀影人群;文化、曆史、旅遊等都將是電影中不可缺少的元素。不僅實現中國電影制作模式的走出去,也為兩國之間的文化提供了一個平臺,促進兩國之間文化交流,豐富電影文化內涵。

11.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

緬甸Brave Empire娛樂公司和北京信風影業有限公司作為兩國電影行業的領軍者,過去曾拍攝多部燃爆熒屏優秀影視作品,在影壇創下佳績。Brave日前上映的驚悚片《The Only Mom》不僅大獲成功,還打破了緬甸電影的票房紀錄,走出了國門。信風影業對“市場需求”具有極高的敏銳度,其超高的制作水准、精品的原創故事及始終如一的創新精神在業內廣受贊譽。

緬甸亞洲文旅集團董事長楊錦、緬甸Brave Empire娛樂集團董事施坤及出席此次發布會的中緬雙方嘉賓對此次合作表示誠摯的祝賀,並表示將全力支持此部影片的拍攝工作。

12.jpg

13.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)

據悉,除了當日出席發布會的Naing Naing、樓南光、付赫安琪等兩國知名影視明星之外,緬甸電影金像獎影後Wut Hmone Shwe Yi也將參演此部影片。該片計劃在中國、緬甸以及東南亞多個國家和地區上映。

14.jpg

(圖片源於緬甸金鳳凰中文報社)


紫荊1997
东方诗意生活大会

推薦閱讀

美味廚十三 老壇酸菜魚