【亞洲文旅網訊】2019年2月8日農曆正月初四,鐵梅携戲曲藝術電影川劇《金子》宣傳片赴德國柏林參加第43届IMZ Avant Première“首映之前”展映活動。
現場的《金子》宣傳片海報
本届展映活動共徵集來自全球高水準參展作品500多部,作爲國際化的頂尖文化活動,在作品徵集方面,無論對作品本身的價值還是拍攝和後期製作、作品表現形式等方面都有極高要求。戲曲藝術電影川劇《金子》代表中國優秀傳統文化入選,是中國戲曲藝術電影第一次出現在IMZ Avant Première“首映之前”影視節展,開啓了中國文化走出去之先河。
當地時間2月10日上午,戲曲藝術電影川劇《金子》8分鐘宣傳片,在IMZ Avant Première“首映之前”影視節上展出。來自世界各地的藝術從業人員和電影、演出發行商對中國戲曲舞臺藝術的表現形式、金子飾演者鐵梅的表演藝術和聲腔甚至金子這個人物形象表現出了極大興趣。2月12日,戲曲藝術電影川劇《金子》在IMZ Avant Première“首映之前”影視節上播放50分鐘剪輯版長片,受在場演出和電影發行商的熱切關注,更是引發了IMZ Avant Première“首映之前”影視節的“中國熱”現象。
鐵梅一行人與外國藝術從業者交流
鐵梅一行四人,克服語言上的障礙,積極把戲曲藝術電影川劇《金子》推介到世界各國,拉近中西文化的距離。目的是讓更多的歐洲朋友和國際朋友瞭解中國文化,瞭解川劇,從而熱愛中國優秀傳統文化。目前,重慶市川劇院戲曲藝術電影川劇《金子》項目已分別與荷蘭皇家音樂學院、巴西發行商、意大利發行商、歐洲電影發行公司進行推介。同時,荷蘭國家歌劇院、慕尼黑歌劇院等演出方也紛紛邀請鐵梅帶團演出川劇《金子》。
鐵梅(左二)與現場嘉賓合影
背景資料
根據曹禺《原野》改編,由中國劇協副主席,重慶文聯主席,三度梅花大獎獲得者鐵梅領銜主演的川劇《金子》至1997年誕生以來,歷經22年的精雕打磨,榮獲文化大獎、首届“國家舞臺藝術精品工程”十大劇目等各類大獎35項。《金子》曾在法國戛納、聖-路易斯以及瑞士諾沙戴爾等21個城市演出26場,法國演出商貝阿特絲·葵柏荷曾評價該劇,認爲其戲曲元素和表現力“可以和莎士比亞甚至古希臘的偉大劇作相媲美,很有市場前景。”截止目前,《金子》已在國內外上演了700餘場,受到社會各界的廣泛關注和一致好評。如果說川劇《金子》是二十世紀末現代戲的里程碑之作;那麽戲曲藝術電影《金子》的誕生,將開啓戲曲電影新的征程。
2014年,戲曲藝術電影《金子》開始正式籌備。于2017年4月9日舉行了戲曲藝術電影《金子》開機儀式,由來自英國的索裏婭·洛維特擔任拍攝導演,采用NT-Live的製作方式進行拍攝,向全世界觀衆全方位展示中國戲曲。同時由荷蘭紀錄片導演弗蘭克·舍費爾及其團隊負責電影《金子》“拍中拍”紀錄片的同步拍攝。電影《金子》目前已通過重慶電影局和有關專家審核,幷提交國家電影局申報龍標和發行放映許可證。奔赴德國柏林參加IMZ Avant Première“首映之前”影視節展。旨在推崇中國優秀傳統文化,在首映之前推廣戲曲藝術電影《金子》,促成該影片的海外發行,促進戲曲藝術在全球範圍內的推廣與發展。