【亞洲文旅網訊】2026年3月21日上午，“古城新韻 劉銘義書畫展”將在榮寶齋美術館第二展廳正式開幕。配合此次展覽由榮寶齋出版社出版的《古城新韻 劉銘義書畫作品集》收錄了旅日藝術家劉銘義數十年來創作的七十餘件代表性作品，既有對北京胡同的深情描繪，亦展現了傳統書法藝術的當代詮釋。
劉銘義的岩彩畫創作以中國畫為根基，融合敦煌壁畫技法與日本畫技法，將天然岩彩燒制後，以薄色層疊加，並以灰綠色調統一畫面，使作品呈現出青銅般灰綠的微妙光澤。
在《譚嗣同故居》的滄桑感、《門槐》的靜謐性以及《記憶（李卿雲先生的家）》的溫情表達中，這些具象畫面的描繪不僅是對客觀世界的藝術再現，更是藝術家作為遊子對故土北京深厚情感的體現。其岩彩畫作品《民家》曾榮獲京都日本畫家協會獎與京都文化博物館獎，並被京都文化博物館永久收藏；《戀》《共生》《土窯》等作品亦多次入選日本創畫展及京展，並獲得獎項。
在書法領域，劉銘義功底深厚：楷書初學柳公權，後研習歐陽詢、虞世南、褚遂良、顏真卿諸家；行草則追摹董其昌、王羲之、王獻之等傳統典範。畫冊中收錄的《洛神賦》楷書與《自作詩》行草等作品，展現了其數十年來潛心鑽研的書法造詣，同時彰顯了文人書卷氣韻與筆墨意趣的完美融合。
數十年來，劉銘義持續創作，既深入學習中國傳統書畫，又融匯日本畫技法，成為中日文化交流的積極踐行者。此次出版的《古城新韻——劉銘義書畫作品集》集中呈現了藝術家近年來的藝術探索與創新活力。通過該畫冊，觀眾可循其獨特的繪畫語言與書法表現形式，領略中國大地的自然風貌與中華優秀傳統文化的藝術魅力。
劉銘義
1960年出生於北京，師從李卿雲、曹肇基學習傳統書畫。1990年赴日留學，1998年京都精華大學美術專業（日本畫）畢業，取得碩士學位。現為清華大學美術學院客座教授、日中文化藝術專門學校客座教授。
