吳覺梭稱政府雖可拘禁他們，但無法閉上人民眼睛。 美聯社
被控違國家保密法 「政府難閉人民眼睛」
兩名路透社記者因揭發緬甸軍方屠殺羅興亞人的暴行，於去年12月被緬甸警方拘捕，指他們收集及管有機密文件，違反國家保密法。儘管案中警員證明兩人是遭插贓嫁禍，但法院昨日仍裁定兩人罪名成立，重判入獄7年。路透社總編輯阿德勒發聲明譴責判決，形容昨日是緬甸及全球新聞界的悲傷一日，美國以及歐洲多國駐緬甸大使均批評緬甸政府侵犯新聞自由，促請盡快釋放兩名記者。
32歲的瓦倫和28歲的吳覺梭都是緬甸籍，兩人被指違反一條源於殖民時代的國家保密法，由去年12月被捕關押至今，兩人一直否認控罪，並堅稱是警方插贓嫁禍。瓦倫和吳覺梭自從去年被捕後一直被扣留長達9個月，路透社報道吳覺梭有一個3歲女兒，瓦倫的妻子則於上月誕下首胎。
法院原定於上周宣判，但由於法官生病所以延至昨日。法官宣判時指出，兩名記者是「蓄意損害國家利益」，因此裁定兩人有罪並分別判監7年。吳覺梭妻子聞判後靠在親友身上哭泣。
總編輯：全球新聞界悲傷日
瓦倫和吳覺梭其後被鎖上手銬押離法院，在場記者紛紛上前抗議裁決，包括路透社亞洲區編輯克里勒基。瓦倫向記者豎起拇指表示，判決不公平，但他毫不懼怕，仍然相信司法、民主和自由。吳覺梭則稱，政府雖然可以拘禁他們，但無法閉上人民的眼睛和耳朵。
阿德勒在宣判後發表聲明，形容昨日是緬甸和全球新聞界悲傷的一日，表示當局對兩名記者強加罪名，目的是為了禁絕他們的報道，以及阻嚇媒體。他批評法院在沒有任何實質證據，而且警方有明顯設局跡象的情況下，繼續剝奪他們的自由。聯合國駐緬甸人道主義協調員奧斯特比表示對裁決失望，促請緬甸立即放人，尊重新聞自由。
警作證插贓嫁禍 反遭判囚
緬甸法院及警方被指是為掩飾軍人罪行而拘捕兩人。瓦倫和吳覺梭多次申請保釋被拒，盤問時遭到嚴厲對待。
雖然一名警員在初審階段曾為兩人出庭作證，表示其上司曾下令他插贓嫁禍，安放一批文件在記者身邊，但證供未獲接納，該警員更被追究違反警察守則，被判入獄一年，家人被踢出警察宿舍。
羅興亞武裝組織去年向軍方施襲，導致12名緬甸軍人死亡。緬甸軍方隨即報復，武力驅趕羅興亞人，焚毀他們的家園，導致大批平民死亡，無數婦女被強姦，70萬羅興亞人逃至鄰國孟加拉。
聯合國形容緬甸軍方的手段是「種族清洗」。路透社兩名記者被捕前正追查10名羅興亞男性和男童被殺害的故事，據稱他們其後獲警方邀請出席一場晚宴，席間有人把一批機密文件遞上，兩人剛接過文件就當場被捕。
新上任的聯合國人權事務高級專員巴切萊特對裁決表示震驚，形容是扭曲正義，敦促緬甸政府盡快釋放兩人。 ■路透社/美聯社/法新社
