【亞洲文旅網訊】4K全景聲粵劇電影《白蛇傳·情》15日至17日先後在深圳、東莞、佛山以及廣州地區提前與觀眾見面，大批粵劇及戲曲愛好者、電影發燒友參加，當中不少人是年輕人。主演曾小敏、文汝清、朱紅星等粵劇名伶亮相見面會，分享戲裏戲外的創作點滴。
該影片對中國古代四大民間傳說之一的《白蛇傳》進行了全新演繹，將氣勢恢宏的特效與細膩的戲曲表達相結合，展現了傳統藝術與電影語言的跨界融合。影片將於2021年5月20日在國內各大影院全面公映。
影片由珠江電影集團、廣東粵劇院、佛山文化發展投資管理有限公司共同出品，張險峰執導，莫非擔任編劇。國家一級演員、中國戲劇梅花獎和中國文華表演獎獲得者曾小敏，國家一級演員文汝清領銜主演，朱紅星、王燕飛聯合主演。
連日來，主演名伶們傾情分享影片創作中的重點難點、趣事和心得，其中提到：粵劇演員從戲曲走進電影，將粵劇中的“唱、念、做、打”技藝融入電影語言，是粵劇戲曲電影創作中的一大難題。
據介紹，《白蛇傳·情》在畫面上融入了宋代美學上所追求的簡約、留白及氣韻，保留了傳統戲曲精髓，也注入了東方美學意境。影片呈現的每分每秒，背後都有關於戲曲藝術與電影藝術之間分寸的考量。
比如說，在戲曲舞臺上，表現巨浪滔天是多位演員揮水袖，以寫意的方式來表達，但電影呈現不能這麼做，它需要借助電影特效，將巨浪滔天的震撼場景再現，這才符合觀眾預期。拍攝《白蛇傳·情》時，主演曾小敏便在導演指導下，將粵劇表演中的水袖在影片中進行了調整，並與電影特效相結合，從而達到了特別的藝術效果。
記者了解到，該影片特效部分由澳大利亞、新西蘭、中國深圳三地特效團隊共同完成，呈現了戲劇舞臺抽象化的“盜仙草”“水漫金山”等經典橋段，其中“水漫金山”的特效鏡頭展現巨浪滔天的宏大畫面，呈現長達6分鐘。
據悉，此次影片提前點映後引發熱議，不少年輕觀眾留言：“這哪裏是戲曲電影，簡直就是一部大片！”“喜歡這個聲、這個調，雖然是第一次認識粵劇，但我已經被迷住了！”
與過去大多數采用實景拍攝的戲曲電影不同，《白蛇傳·情》開啟了戲曲電影的大片時代，為非物質文化遺產的傳承做出了很具價值的嘗試，既根植於粵劇傳統基因，又致力於與當代大眾審美對接，期待能吸引更多年輕觀眾關注粵劇、關注傳統藝術。
